Mentions légales & confidentialité
Conformément aux articles 6 de la LCEN et 13 du RGPD, voici les informations relatives à l'édition de ce site et au traitement de vos données.
Identification
Maître Hélène Tared
Avocat indépendant, assermentée en 2020
Inscrite au Barreau de Metz et au Barreau de Luxembourg
Cabinet principal — France
6 rue Coislin, 57000 Metz, France
Tél. : 03 87 75 26 95
Email : [email protected]
Cabinet secondaire — Luxembourg
108 Avenue du X Septembre, L-2550 Luxembourg Belair
Directrice de publication : Maître Hélène Tared
Ordres professionnels :
Ordre des Avocats du Barreau de Metz — barreau-metz.com
Ordre des Avocats à la Cour de Luxembourg — barreau.lu
Hébergeur du site
Le site est hébergé par Cloudflare, Inc.
101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis
cloudflare.com
Cloudflare distribue le site via son réseau mondial ; les requêtes européennes sont servies depuis des centres européens. Les transferts éventuels hors UE sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Contenus du site
L'ensemble des contenus présents sur ce site (textes, photographies, éléments graphiques, code source) est la propriété exclusive de Maître Hélène Tared, sauf mention contraire. Toute reproduction, représentation, modification ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable, est interdite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
Les marques citées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Vos données personnelles
Responsable de traitement
Maître Hélène Tared, 6 rue Coislin, 57000 Metz. Contact : [email protected]
Données collectées
Seul le formulaire de contact collecte des données : nom, prénom, adresse e-mail, téléphone (facultatif), objet et contenu de votre demande. Aucune donnée de navigation n'est collectée à des fins publicitaires.
Finalités & base légale
Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande de contact et, le cas échéant, entamer une relation professionnelle. Base légale : votre consentement explicite (RGPD Art. 6.1.a) et, pour les clients, l'exécution d'un contrat (Art. 6.1.b).
Destinataires
Vos données sont transmises exclusivement à :
- Maître Hélène Tared, responsable de traitement
- Cloudflare Pages Functions, sous-traitant technique pour l'exécution du serveur du formulaire (politique Cloudflare)
- Resend (Resend, Inc., 2261 Market Street, San Francisco, CA 94114, USA), sous-traitant technique pour l'acheminement du courriel vers la boîte du cabinet (politique Resend)
Aucune donnée n'est cédée ou revendue à des tiers.
Durée de conservation
Les demandes n'ayant pas donné lieu à un dossier sont conservées 3 ans maximum. Les données relatives à un dossier client sont conservées pendant la durée légale applicable aux archives d'avocat (5 ans après la fin du mandat, conformément à l'Art. 2224 du Code civil).
Vos droits
Conformément au RGPD et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez des droits suivants :
- Accès, rectification et effacement de vos données
- Limitation et opposition au traitement
- Portabilité
- Retrait de votre consentement à tout moment
- Introduction d'une réclamation auprès de la CNIL
Pour exercer ces droits, contactez : [email protected].
Secret professionnel
Tout échange avec l'avocat est couvert par le secret professionnel (Art. 66-5 de la loi du 31 décembre 1971). Cette protection s'applique dès le premier contact, y compris en l'absence d'ouverture de dossier.
Aucun traceur publicitaire
Ce site n'utilise aucun cookie de mesure d'audience ni de publicité ciblée. Aucun script de tracking comportemental (Google Analytics, Matomo, Hotjar, Plausible…) n'est chargé. Le formulaire de contact ne dépose aucun cookie et aucune donnée n'est stockée dans votre navigateur (ni localStorage, ni sessionStorage).
Mesure d'audience privacy-first
Le site utilise Cloudflare Web Analytics, un service de mesure d'audience qui ne dépose aucun cookie et ne collecte aucune donnée personnelle identifiable. Seules des données agrégées et anonymisées sont enregistrées (URL de la page consultée, type d'appareil, pays, navigateur, source du trafic). Aucune empreinte (fingerprinting), aucun identifiant utilisateur, aucune adresse IP brute n'est conservée. Politique Cloudflare Web Analytics.
Cookies techniques strictement nécessaires
L'hébergeur Cloudflare peut déposer des cookies purement techniques :
__cf_bm— protection contre les bots (durée : 30 minutes)cf_clearance/__cflb— équilibrage de charge et challenge anti-abus (durée : session à quelques jours)
Ces cookies sont exemptés du consentement préalable au titre de l'article 82 de la loi Informatique et Libertés et des lignes directrices de la CNIL, car ils sont strictement nécessaires à la fourniture d'un service expressément demandé par l'internaute (accès au site).
Ressources externes
Les polices de caractères sont chargées depuis Google Fonts (politique Google). Seule votre adresse IP transite lors du chargement d'une feuille de style ; aucun cookie n'est déposé par ce service.
En conséquence, aucune bannière de consentement cookies n'est requise pour la consultation de ce site.
Juridiction compétente
Le présent site est soumis au droit français. Tout litige relatif à son utilisation est de la compétence exclusive des tribunaux français, sauf disposition impérative contraire.
Dernière mise à jour : 22 avril 2026.