Qui peut saisir la CIVI ?
La CIVI est ouverte à toute victime, ou ayant droit en cas de décès, d'une infraction commise en France ou par une personne de nationalité française à l'étranger, sous trois conditions cumulatives :
- Les faits constituent matériellement une infraction pénale (la qualification définitive importe peu — la condamnation de l'auteur n'est pas requise)
- Les faits ont entraîné un dommage corporel et, selon la gravité, ouvrent droit à une indemnisation intégrale ou plafonnée
- La victime n'a pas pu obtenir réparation effective ailleurs (assurance, condamnation pénale exécutée, etc.)